Nu mi-ar ajunge tot spațiul Jupânului pentru a vă prezenta toate capodoperele de limbă (fracturată) și stil cu care ne-au delectat săptămîna trecută atît reporterii și producătorii RTV, cît și „clienții” știrilor și reportajelor acestora. Astfel, pe 8 august, la ora 12.46, ne-a fost adus la cunoștință că prin Anglia se lucrează la un vaccin antiviral care s-ar vrea universal, iar „cercetătorii vor să afle dacă următoarea pandemie VA FI LA FEL DE MORTALĂ” ca virgulă COVID – 19! Eu zic că va fi mai puțin mortală, poate nu decît COVID – 19, dar cu siguranță decît limba română, care vedeți cîte victime continuă să facă la RTV!
Tot acolo, pe 6 august, live de la Untold, este intervievată o copiliță de vreo 14 ani, cumva în ideea că nu există o vîrstă minimă a cretinismului: „Ce te-a impresionat?” întreabă reporterița. „STEIGIURILE”, zice panarama, care continuă: „…ȘI SCENA. E FOARTE FRUMOASĂ!”. Lămuriri: în limba engleză, „stage”, pronunțat „steigi”, chiar asta înseamnă: scenă! Reluați vă rog enunțul și vedeți cum romglezoaicei repetente i-au plăcut și scena, și scenele!
Recordul mondial de tîmpenie tv și l-a adjudecat însă pe 8 august întreaga echipă RTV de la jurnalul orei 11.00, alcătuită din producători, prezentator, tehnicieni de sunet și imagine, ce mai, toată suflarea. Cum? Foarte simplu, fiți doar atenți. Așadar, prezentatorul citește de pe prompter sau de pe hîrtii o știre care sună astfel: „În statul american California s-a furat un bancomat cu ajutorul unui motostivuitor”. Nimic special, pînă aici. Numai că în josul ecranului, în bandă, scrie cu litere mari: „Fetiță electrocutată la un loc de joacă”. Iarăși nu e mare chestie. Numai că în mijlocul ecranului curg și niște imagini. Pentru 1 miliard de euro (și vă las să încercați de 1.000 de ori!) nu ghiciți, așa că vă descîlcesc tot eu: se vede o filmare cu o mare limpede-cristal, în care înoată voios niște delfini! Recapitulare: se vorbește de bancomat furat cu motostivuitorul, se scrie despre copila electrocutată și se arată delfini înotînd! Simultan, toate astea! Ca să reușești așa ceva, nu cred că e suficient să te bată soarele-n cap. Trebuie să ai ceva și de acasă, în gene adică. Bine-bine, dar chiar toți!?!
Renunț azi la „Ce spun românii” în favoarea Aurinei Petre (cei care nu vă uitați la RTV, să știți că nu-i poreclă, chiar așa o cheamă!) care pe 4 august ne-a anunțat că la Festivalul de dans de la ea de acasă (Vaslui adică, ce era așa de greu!?) au venit „dansatori de pe trei continente: Europa, Asia și ORIENTUL MIJLOCIU”! Se iscă o mică problemă, mai degrabă de aritmetică decît de geografie: dacă luăm de bune spusele Aurinei (zău că nu-i poreclă!) la totalul știut al continentelor ne iese unul în plus, că Orientul Mijlociu nu e omologat în geografie drept continent. Separat, dacă chiar vrem să știm de pe ce continente a dat năvală lumea la Vaslui, trebuie să adăugăm și Africa, din moment ce Orientul Mijlociu include și Egiptul care, lucrul dracului!, e în Africa. În ce ceață ne băgași, Aurinoooo?
