Astăzi am să mă ocup de un singur caz de tropăială pe limbă, nu fiindcă nu ar mai fi existat și alte încălcări flagrante ale normelor gramaticii românești, ci deoarece aceasta de azi nu e doar o vorbă scăpată pe gura bucală într-un moment de visare ori de neatenție, ci demonstrează o lehamite patologică, un sictir total la adresa celor care privesc respectiva televiziune care este… ați ghicit!, inegalabila România TV.
13.10.2010, ora 23.24: Nu este, cum ziceam, o „eroare umană”, cum se spune în limbajul hoților cu fluier porecliți arbitri de fotbal, ci ditamai titlul trîntit în ecranul știrilor de la acea oră, precedat și de un supratitlu. Ca să n-o mai lungim, iată monstruozitatea: „Idee salvatoare: PUB-urile britanice DEVINE birouri”!!! S-o luăm ușurel, ca să înțelegem despre ce e vorba. Așadar, în ditamai televiziunea, care se pretinde și cea mai vioaie în materie de știri, apărînd la „locul faptei” în chiar clipa producerii evenimentului, nu cred că se apucă tocmai paznicul de noapte ori bodyguard-ul de apăsat pe tastatura aferentă departamentului „Știri”, astfel încît să producă anomalia în cauză. Cum nu cred nici că pe scaunul din fața tastaturii se află un Bulă ori Mimi de la Fabrica de Țevi Roman, ci un angajat care trebuie să fi trecut printr-o facultate, făcută după liceul pe care l-a terminat după gimnaziul la sfîrșitul căruia se consideră că limba română e stăpînită perfect… Că doar de aia nu se mai studiază după clasa a VIII-a! Pornind de la aceste deducții simple, revin la ceea ce spuneam mai pe la început, anume că prostovanul adormit care a scris cretinismul ar trebui să fie supervizat de o ființă superioară (măcar în grad/funcție, dacă nu în studii și I.Q!) care să corecteze anomalia, iar în final, cel ce introduce pe sticlă textul să aibă la rîndu-i nițică știință de carte, astfel încît să repare eventualele scăpări.
Însă, în condițiile în care apuci tu, om nevinovat, să citești acasă la tine produsul final pe ecranul din fața ochilor, rezultă că tuturor ălora despre care vorbim aici li se rupe într-un mare fel de tine, cel căruia îi este destinată știrea. Ori sînt beți muci și conchizi că mai sînt soluții, precum: „PUB-urile românești DEVINE școli elementare pentru oamenii din RTV”.
Doru Popovici
