Subsemnata, lady Rebecca Shah, adjunctă de Ambasador al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (așa-i că mulți habar n-aveați că numele integral al statului pe care îl reprezint) la București, am rămas oarecum nedumerită de prezența mea, și implicit a țării mele, în pagina 2 a ultimului număr al publicației dumneavoastră, în articolul intitulat ”Bucovina, afaceri cu România”. Acolo, domniile voastre, sub pretextul umorului care este de fapt baza existenței acestui săptămînal, insinuați că eu i-aș fi spus domnului Butterfly (care, spre surprinderea mea deplină, a spus că îmi permite să-i spun ”George”, cum zice că doar prietenii domniei sale ar avea dreptul, din motive care chiar îmi scapă și pe care e clar că nu e nici locul, nici contextul în care să le detaliem, iar la ”friends” nu l-am găsit pe Facebook, poate dacă o să-mi ceară cîndva…) că investitorii din GB ar veni mai încetișor în Bucovina, noi nefiind parte din UE, și că i-aș fi sugerat că Bucovina atît de dragă domniei sale să încerce să facă afaceri cu altă țară din UE, cum ar fi România.
Ei, aici s-a strecurat o gravă greșeală, pe care vă rog să o corectați: noi facem deja afaceri cu Bucovina, ba chiar de ceva vreme, și pot spune fără ezitare că nivelul investițiilor noastre în această zonă e uriaș, de ordinul miliardelor de lire sterline. E drept că investim exclusiv în partea mai de Nord a Bucovinei, numită Ucraina, iar aceste investiții constau în: tancuri, rachete, obuze, cartușe, ceea ce nu părea că l-ar interesa și pe dl. Butterfly, aflat de partea astălaltă a Bucovinei. Discuția însă rămîne deschisă și s-ar putea relua după revenirea GB în UE. Credeați că numai dvs. aveți umor?
Rebecca Shah, vice-ambasador al GB în România și Bucovina, unde investitorii aduce-vor lumina
