Un nene mai deştept ca mine declară patetic: „Imbecilitatea e o boală de care suferă mereu alţii”. Păi, sigur, nimănui nu-i convine să recunoască faptul că a fost, într-o situaţie sau alta, un mare fraier. Te-a tradus consoarta? Păi, nu te duci la televiziuni să te smiorcăi ca un papagal, ca să rîdă o ţară-ntreagă de tine. Ţi-a tras ţeapă un amic mai şmecher? Iarăşi, nu împînzeşti redacţiile ziarelor cu ştirea că eşti un mare papă lapte. În fine. Un cărturar francez, venerabil de altfel ca vîrstă şi ca ţinută intelectuală, tocmai ce s-a dus la Catedrala Notre Dame din Paris, iar în faţa altarului şi a unei numeroase asistenţe şi-a tras un glonţ fix în cap.